Cách sửa lỗi gõ tiếng Việt trên MacBook (macOS)

Gõ tiếng Việt trên MacBook là chức năng có sẵn của macOS, tuy nhiên nó có nhiều hạn chế về tùy chọn cách gõ. Bên cạnh hạn chế của nó còn một vấn đề quan trọng khiến người dùng khó chịu là lỗi mất chữ khi gõ tiếng Việt, thường xảy ra đối với trình duyệt Chrome.

Bài viết này mình sẽ giới thiệu bộ gõ mình đang dùng thay cho bộ gõ mặc định, và cách sửa lỗi mất chữ khi gõ tiếng Việt mà mình đã áp dụng trên máy của mình.

Lý do gặp lỗi mất chữ khi gõ tiếng Việt trên MacBook

Apple không công bố nguyên nhân cụ thể của lỗi này. Lỗi hay xảy ra khi dùng bộ gõ Telex và Telex đơn giản mặc định của macOS để gõ trên trình duyệt Chrome, nhất là ở thanh địa chỉ và ô tìm kiếm, và đã tồn tại khá lâu qua nhiều phiên bản macOS mà chưa được sửa dứt điểm.

Sự tích là như thế, và đó cũng là lý do mà mình tìm đến bộ gõ mới này để giới thiệu đến các bạn. Bạn làm theo hướng dẫn này từ đầu đến cuối là sửa được lỗi này.

Bộ gõ tiếng Việt EVKey cho macOS

Nếu bạn là fan ruột của Unikey thì nhiều khả năng bạn sẽ thích ngay, vì EVKey gần như y chang Unikey. Chi tiết như sau:

  • Cách gõ: Telex, VNI, VIQR, Telex đơn giản, trộn Telex + VNI, gõ theo tự định nghĩa.
  • Mã: Unicode, VNI, TCVN3, VIQR, Unicode tổ hợp, Việt Nam CP 1258.
  • Chính tả: đặt dấu tự do, cho phép f j w z làm phụ âm, kiểm tra chính tả, tự động khôi phục từ sai, tự viết hoa sau Enter.
  • Gõ tắt: cho phép bảng gõ tắt.
  • Phím tắt: tùy chỉnh phím tắt đổi ngôn ngữ Việt – Anh.
  • Hệ thống: tự khởi động cùng OS, âm thanh báo.
Cửa sổ cài đặt của bộ gõ EVKey
Giao diện cài đặt của EVKey

Hướng dẫn cài đặt EVKey

EVKey không phát hành qua Mac App Store, nên lần đầu mở có thể macOS sẽ chặn và báo không xác minh được nhà phát triển. Bạn đừng tắt Gatekeeper cho cả máy (cách này làm Mac dễ dính mã độc hơn), chỉ cần cho phép riêng EVKey theo hướng dẫn bên dưới là được.

Tải và cài đặt EVKey trên macOS

Bạn nhấp vào evkeyvn.com và nhấp vào nút tải cho macOS như hình bên dưới để tải EVKey.

Nút tải EVKey cho macOS trên trang evkeyvn.com
Nhấp vào nút tải EVKey cho macOS

Ở thời điểm mình viết bài (2019), EVKey có 2 phiên bản, bạn kiểm tra máy của mình là phiên bản macOS mấy để mở đúng tệp cài đặt nhé. Bản mới hiện tại trên trang chủ chỉ còn một tệp EVKeyMac.zip, bạn giải nén ra là dùng được (10/2026).

  • Phiên bản thường hỗ trợ cho macOS 10.14 trở lên.
  • Phiên bản NSB hỗ trợ cho macOS 10.13 trở xuống.
Hai tệp cài đặt EVKey cho các phiên bản macOS khác nhau
Kiểm tra máy của mình là phiên bản macOS mấy để mở đúng tệp cài đặt

Nếu macOS báo không mở được EVKey vì không xác minh được nhà phát triển, bạn hãy cho phép riêng ứng dụng này như sau:

  • macOS Sequoia trở lên: Mở EVKey một lần để macOS chặn, sau đó vào Cài đặt hệ thống > Quyền riêng tư & Bảo mật, kéo xuống phần Bảo mật, nhấp Vẫn mở rồi nhập mật khẩu máy. Nút này chỉ hiện trong khoảng một giờ sau khi bạn mở thử ứng dụng.
  • macOS Sonoma trở về trước: Nhấp chuột phải vào EVKey, chọn Mở, rồi nhấp Mở thêm lần nữa ở hộp thoại cảnh báo.

Làm một lần là xong, từ lần sau bạn mở EVKey bình thường. Cách này chỉ tạo ngoại lệ cho đúng một ứng dụng, an toàn hơn nhiều so với tắt Gatekeeper cho cả máy. Lưu ý là chỉ làm vậy với tệp tải từ trang chủ chính thức evkeyvn.com nhé.

Bạn nhấp vào Truy cập Accessibility nhé.

Hộp thoại EVKey xin quyền Accessibility
Nhấp vào Truy cập Accessibility

Nhấp vào dòng Bấm vào khóa để thực hiện thay đổi.

Biểu tượng ổ khóa trong cài đặt Bảo mật và Quyền riêng tư
Nhấp vào dòng Bấm vào khóa để thực hiện thay đổi

Bạn cần điền tên đăng nhập và mật khẩu trên máy của bạn rồi nhấp Mở khóa.

Điền tên đăng nhập và mật khẩu trên máy
Điền tên đăng nhập và mật khẩu trên máy

Sau đó, ở cột bên trái bạn chọn Trợ năng, còn cột bên phải bạn tích vào EVKey. Xong thì bạn có thể tắt cửa sổ này. Trên các bản macOS mới thì bạn vào Cài đặt hệ thống > Quyền riêng tư & Bảo mật > Trợ năng rồi bật EVKey là được.

Tích chọn EVKey trong danh sách Trợ năng
Cột bên trái chọn Trợ năng, cột bên phải tích vào EVKey

Trở lại EVKey, bạn nhấp vào nút Thử lại.

Nút Thử lại trên hộp thoại của EVKey
Trở lại EVKey, bạn nhấp vào nút Thử lại

Đây là giao diện của EVKey. Nếu bạn không biết chỉnh như thế nào để tiện lợi thì hãy chỉnh giống như mình nhé.

Ở phần Cơ bản tùy chọn như sau:

  • Đặt dấu thay cho òa úy: tắt.
  • Đặt dấu tự do: bật.
  • Cho phép f j w z làm phụ âm: tùy bạn.
  • Bật kiểm tra chính tả: tắt.
  • Tự động khôi phục với từ sai: tắt.
  • Tự viết hoa sau Enter: tùy bạn, mình thấy có lúc lại bất tiện.
Ở phần Cơ bản tùy chọn như sau
Ở phần Cơ bản tùy chọn như sau

Phần Phím tắt bạn chỉ quan tâm cách để chuyển từ tiếng Việt và tiếng Anh thôi, nếu dùng Ctrl Space giống như mình thì sẽ giống như mặc định của macOS.

Tab Phím tắt của EVKey với phím chuyển Việt - Anh
Chỉ quan tâm cách để chuyển từ tiếng Việt và tiếng Anh

Phần hệ thống bạn cần bật Khởi động cùng OS và tắt Hiện hộp thoại khi khởi động. Các phần khác tùy bạn, hoặc để giống mình.

Tab Hệ thống của EVKey với tùy chọn Khởi động cùng OS
Bật Khởi động cùng OS và tắt Hiện hộp thoại khi khởi động

Biểu tượng của EVKey sẽ nằm ở trên thanh trạng thái, nhấp chuột vào sẽ hiển thị các tùy chọn và cài đặt. Lưu ý EVKey chỉ có tác dụng trên ngôn ngữ bàn phím là tiếng Anh nhé. Xem thêm bước bên dưới để chỉnh ngôn ngữ bàn phím của máy thành tiếng Anh nhé.

Biểu tượng EVKey trên thanh menu của macOS
Biểu tượng của EVKey sẽ nằm ở trên thanh trạng thái

Như vậy là bạn đã cài đặt xong EVKey rồi, chỉ thêm một bước nữa là sửa xong lỗi gõ mất chữ nhé.

Hướng dẫn sử dụng EVKey để gõ tiếng Việt trên macOS

Sửa lỗi mất chữ khi gõ tiếng Việt

Cách sửa đơn giản là bạn cài EVKey, sau đó loại bỏ luôn cách gõ Telex và Simple Telex mặc định trên máy đi, chỉ để lại tiếng Anh thôi.

Cách làm như sau, mở cài đặt Bàn phím lên (dùng Command Space tìm Bàn phím cho nhanh), nhấp vào tab Nguồn Đầu vào. Loại bỏ các ngôn ngữ gõ khác, tắt Hiển thị menu đầu vào trong thanh menu luôn cho gọn.

Tab Nguồn đầu vào chỉ còn bàn phím tiếng Anh
Bỏ Telex mặc định, chỉ giữ bàn phím tiếng Anh

Nếu EVKey không tự khởi động khi bạn mở máy

Đầu tiên, bạn kiểm tra đã bật Khởi động cùng OS trong phần Hệ thống của EVKey chưa. Nếu bật rồi mà EVKey vẫn không tự mở, bạn hãy kéo EVKey vào thư mục Ứng dụng, sau đó vào Cài đặt hệ thống > Cài đặt chung > Mục đăng nhập (Login Items), nhấp dấu + và chọn EVKey để macOS tự mở bộ gõ mỗi khi bạn đăng nhập.

Lưu ý: Mình không khuyến khích tắt System Integrity Protection (SIP) chỉ để bộ gõ tự khởi động. SIP là lớp bảo vệ quan trọng giúp ngăn phần mềm độc hại sửa file hệ thống, tắt đi thì rủi ro lớn hơn nhiều so với việc phải tự mở EVKey.

Lời kết

Sau khi làm xong hết hãy thử gõ xem có mất chữ nữa không và để lại bình luận cho mình biết nhé. Cá nhân mình thích EVKey hơn bộ gõ mặc định vì nó giống Unikey, nhiều tùy chọn và từ khi dùng thì mình không còn bị mất chữ trên Chrome nữa. Các bạn lưu ý là evkeyvn.com mới là chính chủ nhé, các trang khác là giả mạo.

À nếu các bạn chuyên gõ tiếng Anh thì đừng bỏ qua phần mềm sửa lỗi ngữ pháp tiếng Anh miễn phí nhé. Chúc bạn cài đặt EVKey thành công!

Trần Ngọc Minh Hiếu

Hiếu (sinh năm 1996) là Cử nhân Quản trị Kinh doanh (ĐH Công nghệ Sài Gòn), hiện là chuyên viên Phân tích Dữ liệu tại Ninja Van, với với kinh nghiệm dày dặn trong lĩnh vực Phân tích Dữ liệu và Digital Marketing. Blog này là nơi Hiếu chia sẻ những trải nghiệm thực tế từ công việc và cuộc sống.

68 bình luận

  1. Dạ cho em hỏi, em làm y như hướng dẫn của ad, nhưng bộ font chữ VNI- em đã tải về thì vẫn bị lỗi tiếng Việt ạ (em đã chuyển sang mã VNI trong EVkey rồi). Có phải do em làm sai gì ko ạ?

    Trả lời
    • Chào Annie, vấn đề này anh ko rành, em thử cầi Open Key xem được không nha.

  2. Các bạn cho mình hỏi, mình dùng Mac air m1 2020 gặp tình trạng bấm nút delete thì bị double triple chữ mình muốn xoá thì có phải là do lỗi của bộ chữ Tiếng việt mặc định của Mac không ạ?

    Trả lời
    • Bạn chuyển qua tiếng Anh xem còn bị không, nếu không bị thì do bộ gõ tiếng Việt của Mac. Hiện tại các anh em đang dùng Macbook đều dùng EV Key như hướng dẫn của mình đấy.

    • Mình dùng Mac pro M1 cũng hay bị như bạn, ko biết có phải lỗi phần mềm hay phần cứng nữa???

  3. Anh ơi! Cho em hỏi xíu ạ. Em cài như bài viết của anh xong phần chữ ok hết rồi, riêng chỉ chuột là dùng 2 ngón gạt quay trở lại lại không được ạ, không biết có phải cài EVKey xong lỗi vậy không ạ?

    Trả lời
  4. Mình cài xong xuôi nhưng ko gõ đc tiếng việt luôn, giữ lại mỗi bàn phím tiếng anh rồi mà ko hiểu sao ko đc, thử qua gotiengviet hay Evkey đều ko đc. Chuyển qua bộ gõ mặc định thì lại gõ đc, nhưng viết trên chrome thì lỗi nhiều, các ứng dụng khác thì bt :(. Mọi thứ đang dùng bt tự nhiên kết nối chuột bluetooth thì bị cái hiện tượng này.

    Trả lời
    • Chào Phong,
      Evkey, gotiengviet, openkey hoặc các phần mềm gõ tiếng Việt khác hiện tại đều đang bị “đụng” với Zalo. Nếu bạn để Zalo ở màn hình đăng nhập (mở Zalo nhưng ko đăng nhập) sẽ không gõ được tiếng Việt, bạn cần thoát hẳn Zalo (chuột phải chọn Quit) hoặc Đăng nhập vào Zalo sẽ gõ được bình thường.

      Với lại bạn có cài đặt đúng hoàn toàn theo bài viết không? Có phần cấp quyền đó Phong.

    • cảm ơn OP nhé, cả tháng bị lỗi không đánh được tiếng việt = Gotiengviet hay EVkey, hóa ra là tại thằng Zalo. Mừng quá

    • Chân thành cám ơn ad!!! Tưởng macbook bị điên, đang tính quăng đi mua con mới haha. Đỡ tốn 1 mớ tiền 😀

Viết một bình luận

Hãy thoải mái để lại bình luận của bạn, chúng tôi sẽ kiểm duyệt và phản hồi trong thời gian sớm nhất. Vui lòng sử dụng email thật để đảm bảo bình luận được duyệt và nhận thông báo khi chúng tôi trả lời. Bạn cũng có thể thêm ảnh đại diện cho email của mình.